Introducción
El cuello de botella nunca fue la articulación, sino la interrupción: explicar algo obliga a detener el trabajo. La memoria pasiva elimina ese coste.
Con los cuatro procesos girando en el mismo lugar, la memoria produce ejecución y el resultado vuelve a la memoria. El bucle se cierra y la acumulación se convierte en interés compuesto.
Nonaka esperaba que la espiral ocurriera dentro de una organización. Nosotros creemos que ahora ocurre dentro de una persona.